When the game is about to shut down, the banner is updated to show that:
谷子，是英文“goods”（商品）的谐音，在二次元圈内代指动漫、游戏等作品的周边产品。2025年，这个词从小众圈层走向公开讨论，与线下漫展和主题店铺的火爆直接相关。北上广等地的大型动漫游戏展，都出现了粉丝为抢购限定周边谷子而彻夜排队的现象，引发了社会新闻的关注。“吃谷”（购买周边）等圈内话语也由之进入了公众视野。“谷子”的流行，背后是Z世代消费观念的体现：他们购买的不仅是商品本身，更是商品所附带的角色情感、身份认同和社交价值。
，这一点在safew官方版本下载中也有详细论述
Consistency: Check your work for inconsistent usage of open and closed quotation marks.，更多细节参见heLLoword翻译官方下载
44members ($1K+ donors)，这一点在Line官方版本下载中也有详细论述